Crnogorska dijaspora pokreće projekat prevođenja knjige “Najveći zločin u istoriji” na engleski jezik

“Budite dio misije širenja istine o skrivanim zločinima protiv čovječnosti koji su oblikovali sudbinu našeg naroda i Crne Gore. Cilj nam je informisati širu međunarodnu i političku javnost o prošlosti i stradanjima našeg naroda, jer je to garant da se slične tragedije ne ponove”,  navodi se u saopštenju koje potpisuju Predrag Marković – Montenegrin American Association Cetinje (Los Angeles, USA), George Milošević – MAAC (Los Angeles, USA), Sadik Cucović – MAAC (New York, USA), Savić Rašović – FairBanks (Boston, USA), Vesko Karadžić – MINA (Fort St John, Canada), Vukan Čavor – MAAC (Auckland, New Zealand) i Branislav Vujović – CKD Toronto ( Toronto, Canada)

Pripadnici crnogorske dijaspore uputili su saopštenje kojim pozivaju sve iseljenike i prijatelje Crne Gore da podrže projekat prevođenja i štampanja VI izdanja knjige “Najveći zločin u istoriji” autora Čubranovića na engleski jezik.

“Budite dio misije širenja istine o skrivanim zločinima protiv čovječnosti koji su oblikovali sudbinu našeg naroda i Crne Gore. Cilj nam je informisati širu međunarodnu i političku javnost o prošlosti i stradanjima našeg naroda, jer je to garant da se slične tragedije ne ponove”,  navodi se u saopštenju koje potpisuju Predrag Marković – Montenegrin American Association Cetinje (Los Angeles, USA), George Milošević – MAAC (Los Angeles, USA), Sadik Cucović – MAAC (New York, USA), Savić Rašović – FairBanks (Boston, USA), Vesko Karadžić – MINA (Fort St John, Canada), Vukan Čavor – MAAC (Auckland, New Zealand) i Branislav Vujović – CKD Toronto ( Toronto, Canada).

Knjiga “Najveći zločin u istoriji” do sada je objavljena u pet izdanja na crnogorskom jeziku, uz promocije u gradovima širom Crne Gore, uključujući Cetinje, Podgoricu, Nikšić, Bar i Kotor.

“Na ovaj način smo hiljadama ljudi približili ovu surovu istinu. Sada, uz vašu podršku, želimo da načinimo ključni korak – prevod i štampanje knjige na engleski jezik, kako bismo je promovisali u Njujorku, jednom od svjetskih centara u kojem živi veliki broj crnogorskih iseljenika”, ističu organizatori.

Cilj engleskog izdanja je proširenje svijesti o stradanju crnogorskog naroda među širom publikom, uključujući međunarodnu zajednicu, istraživače, političare i sve prijatelje Crne Gore.

“Prevođenjem knjige na engleski jezik i promocijom u Njujorku, omogućavamo da glas o istorijskim nepravdama dopre do onih koji imaju moć i uticaj da prepoznaju i spriječe slične tragedije u budućnosti”, navodi se u saopštenju.

OPŠIRNIJE NA SLJEDEĆEM LINKU

https://www.gofundme.com/f/Donate-For-Montenegrin-People-1919

Idi na VRH

error: Content is protected !!
Skip to content