11212017uto
Last updateuto, 21 nov 2017 1pm

fast2top

 

Glas Dijaspore

Luksemburg: Održani “Dani bošnjačke kulture” i proslavljeno osam godina postojanja ZK "Bihor"

Manifestaciji su prisustvovali i ambasador Crne Gore u zemljama Beneluksa, Vladimir Radulović, ministar – savjetnik pri toj ambasadi, Predrag Stamatović, i druga sekretarica ambasade, Milena Šofranac. Iz Crne Gore su doputovali reis islamske zajednice Crne Gore, Rifat ef. Fejzić sa saradnicima, književnik Bogić Rakočević i pjesnikinja Rebeka Čilović, iz Njemačke književnik Saladin Dino Burdžović, porijeklom iz Bijelog Polja, a iz Novog Pazara Enes Halilović

Tradicionalna manifestacija “Dani bošnjačke kulture” održana je u luksemburškom gradu Rumelanžu, u organizaciji Zavičajnog kluba “Bihor”.

U sklopu manifestacije obilježeno je osam godina postojanja ovog udruženja.

Manifestaciji su prisustvovali i ambasador Crne Gore u zemljama Beneluksa, Vladimir Radulović, ministar – savjetnik pri toj ambasadi, Predrag Stamatović, i druga sekretarica ambasade, Milena Šofranac.

Iz Crne Gore su doputovali reis islamske zajednice Crne Gore, Rifat ef. Fejzić sa saradnicima, književnik Bogić Rakočević i pjesnikinja Rebeka Čilović, iz Njemačke književnik Saladin Dino Burdžović, porijeklom iz Bijelog Polja, a iz Novog Pazara Enes Halilović, dobitnik mnogih književnih nagrada, od kojih je posljednja “Stevan Sremac” u Nišu, za roman “Ako dugo gledaš u ponor”.

Na festivalu je učestvovao i jedan od najvećih luksemburško-francuskih pisaca, Žan Portante (Jean Portante), dobitnik najvećih evropskih nagrada za književnost.

Iz Francuske je doputovao pjesnik Edhem Mrđanović, poznatiji kao Edo Mrđa, iz Holandije  pjesnik i publicista Halil Džananović, iz BiH prof. dr Izet Šabotić, prof. dr Isat Skenderović, Safet Sijarić, državljanin Crne Gore, koji živi u Sarajevu, i glumac Irfan Kasumović.

Od književnih stvaralaca koji žive u Luksemburgu, a dolaze sa Balkana, predstavili su se Faiz Softić, Selma Hadrović, Remzija Hajdarpašić i Sead Ramdedović.

Prevod pjesama Žana Portantea sa francuskog na srpski jezik iz knjige “Hoću da ti kažem”, koja je objavljena u Novom Sadu, čitala je Alma Mucević Čivović.

Festival je počeo izložbom slika akademskog slikara Mehmeda Melja Muratovića i Indire Mehić.

Otvorio je profesor likovne umjetnosti Denis Kočan, a govorili su i književnici Faiz Softić i Bogić Rakočević.

Narednog dana. u velikoj sali Centra za kulturu grada Rumelanža, manifestacija je počela izvođenjem izvorne bihorske pjesme “Kaja”, koju je, uz pratnju sazlije Edina Talatovića, otpjevao Isah Agović.

Potom je predsjednik Udruženja, dipl. ing. Esko Halilović, zvanično otvorio manifestaciju.

“Osjećam se počastvovanim i privilegovanim da budem na čelu ZK ‘Bihor’ i otvorim ovu manifestaciju, koja će, u to sam siguran, i ove godine proći u najboljem redu i opravdati brojne nagrade koje smo primili tokom osam godina našega postojanja. Moja radost je time veća jer smo, samo u posljednjoj godini, dobili dva prestižna priznanja iz vrha države Crne Gore, iz koje dolazi većina nas – nagradu ‘Iskra’ za filantropiju i nagradu za doprinos u oblasti kulture, koju smo primili tokom festivala ‘Dani iseljenika’ u našoj Petnjici, direktno iz ruku predsjednika Vlade Crne Gore, Duška Markovića. Dobili smo i nagradu ‘4. avgust’, koju nam je dodijelio predsjednik Opštine Petnjica, Samir Agović”, kazao je Halilović.

On je kazao da se, u obrazloženju za najveću nagradu Crne Gore za doprinos iz oblasti kulture, navodi upravo taj festival, kao i revija “Bihor”.

“Svjesni značaja kulture, mi godinama s puno ljubavi i senzibiliteta njegujemo ovaj festival, gdje pozivamo i pripadnike drugih naroda i kultura i tako obogaćujemo našu manifestaciju”, rekao je Halilović.

Prvog dana festivala se, spletom igara sa Balkana, predstavio KUD “Evropa”. Potom je promovisana monografija “Vakufi i džamije Gornjeg Bihora”, autora prof. dr Isata Skenderovića, na kojoj su govorili reis Rifat ef. Fejzić i prof. dr Izet Šabotić.

Odlomke iz knjige čitao je glumac tuzlanskog pozorišta Irfan Kasumović, a moderator je bio Remzija Hajdarpašić.

Predstavio se i narodni guslar porijeklom iz Bijelog Polja, koji živi u Luksemburgu, Fako Ličina, pjesmom “Ženidba bega Ljubovića”.

Istog dana je održano i književno veče pisaca – gostiju iz Crne Gore, BiH i Sandžaka (Srbija), a moderator je bio književnik Faiz Softić.

Dodijeljene su zahvalnice i priznanja za doprinos uspješnim aktivnostima kluba - Senadu Hajdarpašiću, Albinu Rastoderu i Muju Latiću, restoranu “Chez nous”, vlasnika Sabahudina Rastodera, za “FN-promotion”, vlasnika Fadila Dacića, i FK Unon 05 Kayl – Tetange, na čijem se čelu nalazi Mita Ličina.

Priču “Slučajni susret”, autora Remzije Hajdarpašića, pročitao je Dino Račić.

Trećeg dana festivala, nakon što je u prostorijama ZK “Bihor” priređena bihorska sofra, Rifat ef. Fejzić je u Centru za kulturu održao tribinu “Multireligijski i multietnički kontekst Crne Gore”, a potom su se predstavili pisci koji žive i stvaraju u Luksemburgu.

Održan je i omaž prvom bošnjačkom novinaru porijeklom iz Bijelog Polja – Mehmedu Šakiru Kurćehaiću, a govorili su publicista Almir Mehonić i Faiz Softić, dok je odlomke iz njegove pisane ostavštine čitala Alma Mucević Čivović.

Za kraj je priređena monodrama po romanu Safeta Sijarića “Rod i dom”, koju je izveo glumac Irfan Kasumović.

Moderator manifestacije, Hamdija Rastoder, pročitao je pjesmu Ferida Muratovića “Jesen u zavičaju mom”.

Faiz Softić

  • Najnovije

  • Najcitanije

Lice Fokusa

Previous Next
Enisa Nikaj, pjevačica i tekstopisac iz Njujorka: Ime za koje će se tek čuti Prvi singl, Burn This Bridge, Enisa je objavila u septembru 2016. godine, a imao je više od 115.000 sinhronizovanih video zapisa napravljenih za njenu pjesmu na aplikaciji Musically, sa milionima korisnika. To je dovelo do toga da je pjesma osvojila 2. mjesto na takmičenju “Next Wave October”, a video su premijerno prikazivali Billboard i iHeart Radio
Lice Fokusa: Elma Kolenović Osamnaestogodišnja Elma Kolenović jedna je od najzaslužnijh članica fudbalskog tima Fairleigh Dickinson univerziteta (FDU) koji je, prvi put u svojoj istoriji, osvojio NEC Conference takmičenje u ženskom fudbalu. I to bez poraza! Elma, o čijim uspjesima je Portal Revije Fokus ranije pisao, je freshmen i dala je pet golova i imala sedam asistencija. FDU se, takođe, prvi put automatski plasirao na NCAA turnir među 64 najbolja univerzitetska tima za ovu školsku godinu. Zahvaljujući dobrim ocjenama u školi i dobrim igrama na terenu, Elma ima punu stipendiju na ovom privatnom univerzitetu. Elma Kolenović živi u Njujorku, a porijeklom je iz Gusinja. Jedna od njenih želja je i da obuče dres reprezentacije Crne Gore. Inače, Haris, stariji Elmin brat, nastupa za ekipu Stony Brook univerziteta.
Lice Fokusa: Dino Radončić Šesnaestogodišnji Dino Radončić je košarkaš koji "prijeti" da će jednog dana igrati na NBA parketima. Trenutno nosi dres Reala iz Madrida, a o kakvom se talentu radi možda najbolje govori podatak da ga je specijalizovani košarkaški sajt Eurohopes proglasio za najvećeg talenta u svom uzrastu u Evropi. Dino je rođen 8. januara 1999. godine u Njemačkoj, ali je rano djetinjstvo, školovanje i početak košarkaške karijere započeo u Zrenjaninu, rodnom gradu svoje majke. Prve košarkaške korake napravio je u KK „Storm Zrenjanin” sa deset godina, a u selekciji kadeta njegov tim je već tada bio prvak države. Od tada je njegova karijera krenula vrtoglavom uzlaznom putanjom. Dino je od 2. septembra 2013. igrao u Barseloni, gdje je u potpunosti opravdao svu medijsku pažnju koju je plijenio i sa tim klubom osvojio titulu. Bio je najbolji igrač tima sa prosjekom od 25 poena, 11 skokova i osam asistencija. Postao je najmlađi stranac u istoriji koji je došao u katalonski klub… Međutim, Barselonin ljuti rival je nastojao da Radončića dovede u svoje redove, i uspio je u tome. Dino se, naravno, revanširao sjajnim partijama i u dresu kraljevskog kluba - donio je Realu titulu nakon decenijskog posta. Prošlog mjeseca, u finalu „el klasika“ protiv Barselone, ovaj, 201 centimetar visoki košarkaš, ubacio je 18 poena, imao 11 skokova i šest asistencija, pa je s pravom proglašen za najboljeg igrača finala. Dino je, inače, sin Damira Radončića, proslavljenog rukometaša, koji je igrao u najjačim evropskim ligama, i oblačio dresove reprezentacija Jugoslavije, Bosne i Hercegovine i SAD. Dinova majka Vanja je bivša odbojkašica.
Binais Begović Iron Man Magazine, vodeći svjetski bodibilding i fitnes magazin i svjetski lider informacija o treninzima iz tih oblasti, objavio je da su preduzetnik Binais Begović i njegova supruga, dr Catherine Begović, kupili tu kompaniju... OPSIRNIJE
Maša i Adis Gutić   Maša je poznata svjetska manekenka, a od ljetos i zvanično naša snajka. Adis se već dugo godina bavi manekenstvom i glumom. Imao je glavne uloge u filmovima Fatalis i Marco Polo.
Ajla Karajko Dvadesetdvogodišnja Ajla Karajko iz Travnika jedna je od sedam najboljih studentkinja u SAD po ocjeni magazina „Glamour“. Humana, vrijedna, nenametljiva, dobitnica brojnih domaćih i međunarodnih nagrada, od malena niže uspjehe i odlučno korača ka novim izazovima. Iako je tek na pragu treće decenije, Ajla ima biografiju kao malo ko od njenih vršnjaka. Ipak, uspjeh je nije promijenio, pa i danas mašta kao kad je to radila kao djevojčica u ratom zahvaćenoj Bosni. Ajla, koja ovih dana na Kolumbija univerzitetu ostvaruje svoje snove, otvorila je sebi vrata brojnih svjetskih institucija, ali nikada nije zaboravila svoju domovinu i svoj narod, pa je u rodnom gradu realizovala niz projekta, među kojima i izgradnju Sigurne kuće „Nada“... OPŠIRNIJE
Alen Kolenović Kada se uskoro u američkim kinima pojavi naučno fantastični film „Vesuvius“, filmski ljubitelji će biti u prilici da na djelu vide Alena Kolenovića, koji u filmu igra ni manje ni više nego – glavnu ulogu. Alen je rođen 18. decembra 1988. godine u Gusinju. Već 1991. godine njegova se porodica doselila u SAD, gdje je Alen ubrzo pokazao svoj talenat. Sa svojih šest godina počeo je trenirati karate, gdje je ostvario dobre rezultate. Nosilac je crnog pojasa drugi dan, a širom SAD je osvojio brojne medalje i pehare. Pored karatea, bavi se i drugim sportovima. Na daskama koje život znače stao je još dok je pohađao studije na State University Of New York – State University At Stony Brook, gdje je diplomirao sa desetkom. Pri završnoj godini studija pohađao je časove glume, da bi poslije završenih studija upisao i završio trogodišnju školu za glumu u poznatom „William Esper studiju“ u Njujorku. Igrao je u nekoliko pozorišnih predstava na Brodveju: „The Train“, „Belgrade Trilogy“, „Fare Game“ i „Meridian, Mississippi Redux“.  Kolenović je imao i nekoliko filmskih i serijskih uloga...    
Alen Dervišević  Za plivača Alena Derviševića se ne bi pouzdano moglo utvrditi je li bolji na kopnu ili u vodi. Na kopnu je odličan student, uzoran sin i primjeran momak, a kroz vodu je do sada doplivao do stotina zlatnih, srebrnih i bronzanih medalja, pehara, pohvalnica, priznanja… I sada ovaj naš mladić, porijeklom iz Gusinja, u Sjedinjenim Američkim Državama vrijedno trenira kako bi ostvario svoj san – učešće na Olimpijskim igrama u Rio De Žaneiru 2016. godine...OPSIRNIJE
Rasim Muminovic  Četiri sata i 28 minuta trebalo je ove godine mađioničaru Rasimu Muminoviću da po treći put izvede isti "trik". Čarolija je počela na Verzano mostu u Njujorku kada je dat znak da još jedna grupa maratonaca krene put Central parka. Tada je na scenu stupio šezdesetšestogodišnji mađioničar iz Plava koji se za vrijeme od 4:28:36 stigao na cilj...OPSIRNIJE

Slavica Trans

Video dana

VIC NEDELJE

    Toma i WC šolja      
    Toma i WC šolja

    Ide Tomislav Nikolić ulicom i naleti na Cigu. Upita ga:

    “Imas li ti, Cigo, WC?

    “Imam, imam, predsjedniče!”

    Obavi Toma posao i poslije kući priča Dragici:

    “Da vidiš, ženo, WC šolje kod Ciga! Zlatna!”

    Veli mu žena:

    “Daj, Boga ti, ćuti!”

    “E pa ajde da vidiš!”

    Dođu oni i kucaju na vrata, izađe Cigančica i viče:

    Read more...